Turske serije u službi diplomatije

13.12.2011.

Turske TV serije, poput veoma popularne “Zabranjene ljubavi” i “Veličanstvenog stoleća”, ruše rekorde gledanosti u bliskoistočnim i severnoafričkim zemljama, donoseći zaradu ali i povećavajući uticaj Turske u regionu – promovišući njen način života, prenosi turski list „Hirijet dejli“.

Ova zemlja je samo ove godine od izvoza TV serija zaradila više od 60 miliona dolara. U istom periodu se u 20-ak zemalja prikazivalo više od 100 turskih serija.

Predstavnici kompanije Kalinos Holding, čiji proizvodi čine 80 odsto turskog izvoza TV serija, kažu da se serije takođe prikazuju u Srbiji, Hrvatskoj, Bosni i Hercegovini, Češkoj, Rumuniji, Poljskoj i Mađarskoj, ali i u Maleziji, Indoneziji, na Tajvanu, u Singapuru, Vijetnamu i Japanu.

Prema podacima Kalinos Holdinga, jedna epizoda tih serija se prodaje po cenama od 500 do 15.000 dolara, a jedan TV kanal u Japanu priprema dokumentarac o turskim sapunskim serijama, fokusirajući se pre svega na njihove efekte na turizam i sport u Turskoj.

Američki magazin Tajm je u jednom poslednjih brojeva opisao izvoz turskih serija kao “tajnu turskog premijera Redžepa Tajipa Erdogana”.

Nilufer Narli, sociolog na Univerzitetu Bačesehir u Turskoj, rekao je da je njegova zemlja preko TV serija povećala svoj “meki uticaj” na Bliskom istoku i na Balkanu.

“Sa njihovim sve učestalijem emitovanjem u međunarodnoj areni, učenje turskog jezika i proučavanje njene kulture postalo je veoma važna stvar u arapskim i balkanskim zemljama, a to je ono što mi zovemo mekim uticajem u kontekstu kulturne industrije”, rekao je Narli.

 

pročitaj više

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here