Sa noćnim čuvarom Đuro G. se sporečkao oko pet časova ujutru, pošto ga je ovaj zatekao u zaključanom krugu pijace koja se, inače, otvara dva sata docnije. Posle rasprave, čuvar ga je izbacio napolje, da bi, u sedam, dužnost predao Koluški.
Otprilike sat kasnije Đuro se, međutim, vratio i, videvši ga u uniformi i misleći da je reč o njegovom prethodniku, nožem mu je prerezao grkljan u dužini od osam santimetara.Na Futoškoj pijaci u Novom Sadu: Đuro G. (30) iz Begeča, misleći da to čini njegovom kolegi iz noćne smene, nožem je presekao grkljan čuvaru te pijace Slavku Koluški (58).
Sa povredama koje, na sreću, nisu opasne po život Koluška je prebačen u novosadski Urgentni centar, gde je zbrinut, dok se Đuro G., shvativši u međuvremenu šta je uradio, oko deset časova sam predao novosadskoj policiji.