Tuve Marika Janson (Helsinki, 1914-2001) rođena je u porodici umetnika koji su pripadali finskoj manjini čiji je maternji jezik švedski. Njen otac Viktor bio je vajar, majka Signe Hamarsten Janson ilustratorka i dizajnerka, jedan brat fotograf a drugi autor stripova. Od rane mladosti opredeljena za umetničku karijeru, Tuve je odrastala u kreativnoj i boemskoj atmosferi. Prve crteže objavila je sa 15 godina, u časopisu „Garm“, liberalnom (i tokom Drugog svetskog rata antifašističkom) magazinu koji je osnovala njena majka, i ubrzo postala jedan od najzapaženijih mladih finskih umetnika. Pohađala je škole za likovne umetnosti u Švedskoj, Finskoj i Francuskoj. Izlagala je širom sveta. Ilustrovala je knjige (i dan-danas se pamte njene ilustracije za „Alisu u Zemlji čuda“ i „Gospodara prstenova“) i slikala murale širom Finske. Iako je sebe smatrala prvenstveno slikarkom, svetsku slavu je stekla knjigama i stripovima o porodici Mumin. Napisala je i desetak knjiga za odrasle. Za doprinos stvaralaštvu za decu, ona je, pored ostalog, 1966. nagrađena „Medaljom Hansa Kristijana Andersena“, najvećim priznanjem u toj oblasti.
Istovremeno, „Odiseja“ je mladim ljubiteljima čitanja ponudila i knjigu autorke Sare Gali – „Mafin: Moj prijatelj rakun“, koju je na srpski jezik preveo Aleksandar Levi. Mafin je malo krzneno stvorenjce koje obožava slatkiše, a ujedno je i član najpoznatije bande rakuna kradljivaca u kraju. Lusi je devojčica koja se nedavno preselila s porodicom iz Italije u Njujork. Ona želi da bude poslastičarka kad poraste i prilično je usamljena u novom gradu. Njeni roditelji su stalno zauzeti poslom u novoj poslastičarnici pa su joj, kako ne bi bila sama, poklonili mače – ili su makar tako mislili. Kad su životinjicu doneli kući, iz kaveza je iskočio… rakun!Lusi se oduševila čim ga je ugledala, uverena da je dobila savršenog ljubimca. Ali on je nepoverljiv, ne prede, ima oštre kandžice kojima može da otvara vrata i prozore i, sve u svemu, stalno pravi nekakav nered. A uz to, čini se da baš nema nikakvu želju da bude pripitomljen. No, malo po malo, iako to ne želi da prizna, Mafin shvata da je Lusi posebna i da možda ne bi bilo loše da ostane s njom. Posle mnogo ukusnih mafina i jedne katastrofe s trospratnom tortom – čitaoci će saznati da li će Lusi ipak prevaspitati svog nemirnog ljubimca ili će ga prihvatiti takvog kakav jeste? I šta će rakun Mafin naučiti iz svega toga?
Sara Gali, italijanska književnica i urednica, od detinjstva obožava knjige i stripove. Nakon što je 2021. diplomirala filmsku produkciju, objavila je svoju prvu knjigu za decu. Pored pisanja, uživa u fudbalu i igranju D&D sa prijateljima. Iako bi veoma volela da ima rakuna, srećna je i sa svojom mačkom Kjotom.