Nastavljajući ediciju “Mini Poter”, koja predstavlja “Mali vodič kroz Hari Poter priče Dž. K. Rouling”, IK “Čarobna knjiga” nedavno je objavila još dva bisera iz te “riznice”, posvećena Hagridu i Dobiju. Otkrivanju njihovih tajni prethodila su “zavirivanja” u “šešire” Harija Potera, Rona Vizlija, Hermione Grejndžer, Dambldora i Lune Lavgud, sve uz pomoć prevoda sa engleskog Draška i Vesne Roganović.
Pred poštovaocima epa o potpuno novom čarobnjačkom svetu, koji je podjednako osvojio i čitaoce i gledaoce (romani, priče, filmovi, zanimljivosti, igrice…), zahvaljujući mašti engleske književnice, sada su još dva lika bez kojih se taj “paralelni” svet ne bi mogao zamisliti. Ili, bar ne bio bio dovoljno uverljiv.
Najpre Hagrid – “nespretni” div dobrog srca, koji neprestano upada u neželjene nevolje kojima nije ni “kumova”, i, iznad svega, obožava “ljubimce”, od paukova i hipogrifa do zmajeva. U ovom “mini-vodiču” može se zaviriti, kroz njegove džepove, u prošlost, kolibu u kojoj živi, poseban odnos sa Harijem, ulogu u Hogvorts čarobnjačkoj školi, kao i zašto i koliko može biti koristan jedan crvenoružičasti kišobran… Za vizuelnu ubedljivost, u ovom slučaju pobrinula se ukrajinska ilustratorka Olija Muza.
Dobi, pak, kućni vilenjak, iz potpuno je druge priče, ali je, takođe, u dubokoj vezi sa Harijem, pa će u ovom “vodiču” čitaoci biti u prilici da (i vizuelno) saznaju kako je on upoznao Harija Potera. Takođe, biće razjašnjeno i zaštu su čarape njegova omiljena odeća, kao i kako je dobio posao u Hogvortsu. Biće tu i lebdećih pudinga, Dobijevih urnebesnih (ne)zgoda, pojašnjenja zašto je on jedan vrlo hrabar vilenjak. A, njegovu vizuelnu uverljivost “ošminkala” je engleska ilustratorka Helen Brejdi.
Obe knjige, neizbežno, krase magija i mangiupluci.