Albaneze u ovoj knjizi pokušava da pronikne duh jednog mesta, koji je sazdan od ljudi koji ga naseljavaju, od priča koje se ukrštaju na njegovim ulicama. A to naročito važi za Palestinu, čuvarku istorijskih razmeđa i pozornicu na kojoj se odvijaju neke od najbolnijih stranica savremene istorije. Pri tom ona daje „Oštar, potresan… neophodan, ponekad duboko bolan, pregled situacije na terenu u Palestini“, kako tvrdi kritičar „Pablišers viklija“.
Od sudbine šestogodišnje devojčice koja je poginula pod bombama u Gazi do svedočanstava londonskog hirurga koji se našao usred nezamislivog užasa ova knjiga nudi deset priča koje postavljaju pitanja. Pitanja od kojih se ne može pobeći a povezana su s mestima i ljudima uz koje će se lakše razumeti kakva je bila Palestina do 7. oktobra 2023, a kakva je sad. „Dokle ćemo stići dok svet kao da spava čvrstim snom i zatvara oči pred tom ranom velikom kao ceo jedan narod, tom ranom za koju niko ne želi da se pobrine, ni da je leči ni da je ublaži?“
„Glas Frančeske Albaneze je beskompromisno posvećen ljudskoj pravdi, neumoljivo se obraća našoj kolektivnoj ljudskosti i hrabro se suočava sa klevetama, prezirom i prikrivanjem, kao nekada glas proroka“, zabeležio je povodom ove knjige švedski pisac i novinar Jeran Rozenberg. „Frančeska Albaneze je izvanredna međunarodna državna službenica, strastveni pravnik i veliki zagovornik palestinskih prava. Njena humanost izbija iz svega što napiše“, dodaje Avi Šlaim, jedan od izraelskih „novih istoričara“, grupe tamošnjih naučnika koji iznose kritička tumačenja istorije cionizma i Izraela.
U tom kontekstu treba ovde pomenuti još jednu knjigu, koju je nešto ranije objavila IK „Zepter Book“ – „Deset mitova o Izraelu“, čiji je autor jedan od vodećih izraelskih “novih istoričara, Ilan Pape. Knjiga koju su precvele Aleksandra Bajazetov i Drinka Gojković, predstavlja duboku analizu načina na koji politički mitovi oblikuju stvarnost, posebno u kontekstu izraelsko-palestinskog sukoba.
Pape dekonstruše deset ključnih mitova na kojima počiva savremena država Izrael, otkrivajući kako su oni formirani, čemu su služili i kako su uticali na političke i društvene odnose na Bliskom istoku. Autor argumentovano pokazuje kako su određene naracije korišćene za opravdavanje okupacije, dehumanizacije i kontinuirane kontrole nad palestinskim teritorijama, istovremeno naglašavajući širu ulogu mitova u oblikovanju svesti i politike, ne samo u Izraelu, već i u drugim delovima sveta.

