Jedna od najvoljenijih filmskih trilogija svih vremena nastvaljena je tokom sledeće dve godine – najpre je došao “Gospodar prstenova: Dve kule” (premijerno 5. decembra 2002. u Njujorku), a zatim i “Gospodar prstenova: Povratak kralja” (premijerno 1. decembra 2003. u Velingtonu na Novom Zelandu, rodnom gradu Pitera Džeksona). Reditelj, scenaristi i književni predložak (drugi i treći tom Tolkinovog romana epske fantastike – “Dve kule” i “Povratak kralja”) ostali su isti, glumačka i ostatak ekipe filma su pojačani. Trilogija reditelja Pitera Džeksona osvojila je ukupno 17 Oskara, a završnom delu – “Povratak kralja”, pripalo je svih 11 nominacija, izjednačivši rekord u istoriji ove nagrade.
Povodom jubileja, 25. godina od početka bioskopskog života ove trilogije, “Gospodar prstenova” vraća se na veliko platno u posebnom izdanju u tu čast. Concept Cinema i CineStar bioskopi donose ekskluzivno filmsko iskustvo: “Gospodar prstenova u originalnoj produženoj verziji (Extended Edition)”, sa dodatnim scenama i još više detalja iz bogatog Tolkinovog sveta. Sve ukupno, biće to 208 minuta (“Družina prstena”, u bioskopima 178) + 223 (“Dve kule”, 179) + 252 (“Povratak kralja”, 201) = 683 minuta, ili, više od 10 sati (9 sati 53 minuta samoe produžene filsmka verzije, plus…) za prvo, ili, ponovoljeno uživanje.
Ljubiteljima ove fantastične trilogije biće ponuđene dve opsije – da pogledaju sva tri filma u jednom danu u određenim bioskopima, dakle pravi filmski maraton, 21. marta, kada su predviđene pauze od po 20 minuta između projekcija, ili da svoje putovanje kroz Srednju zemlju rasporede kroz više dana, od 19. do 25. marta. Sva tri dela prikazivaće se u originalnoj verziji bez titlova.
CineStar, dakle, organizuje poseban “LOTR maraton” zakazan za subotu, 21. marta, u bioskopima Concept Cinema (Beograd) i CineStar Novi Sad, koji će početi u 13 sati, sa sve iznenađenjima za najsrećnije gledaoce. Od Okruga (The Shire) i Rivendela do Mordora, publika će, tako, ponovno proći celo putovanje koje je obeležilo generacije gledalaca.
Engleski akademik i filolog, Džon Roland Rejel Tolkin pisao je trilogiju “Gospodar prstenova”, kao nastavak svog ranijeg romana “Hobit”, u etapama, od 1937. do 1949. godine. Jedno od najpopularnijih i najuticajnijih dela u svetskoj literaturi, posebno ovog žanra (epska fantastika), mada planirano kao jednotomni roman, pred čitaocima se pojavio u tri knjige – “Družina prstena” 21. jula 1954, “Dve kule” 11. novembra iste godine, i “Povratak kralja” 20. oktobra 1955, i od tada je preštampavana mnogo puta na engleskom i mnogim drugim jezicima, uključujući i srpski. Beogradski “Nolit” objavio je trotomno izdanje 1981, u prevdu s engleskog Zorana Stanojevića, a najsvežije (re)izdanje (isti prevod) sa ilustracijama Alana Lija, potpisao je zemunski “Publik praktikum”.
Zanimljivo je da je zaljubljenik u nauku o jezicima (filologiju), lingvista Tolkin stvorio čak 15 veštačkih jezika, od kojih su napoznatija dva vilovnjačka iz „Gospodara prstenova“: kvenija i sindarin. Kasnije je razvio čitavu kosmogoniju i istoriju Srednje zemlje kao pozadinu za te jezike. Uz ogromno poznavanje anglosaksonskog i drevnog norveškog jezika, Tolkin je govorio ili razumeo dosta evropskih jezika, od velškog i gelskog do romanskih (francuski, španski i italijanski), germanskih (rani oblici nemačkog i holandskog kao što je stari saksonski) i baltičkih i slovenskih (kao što su litvanski i ruski, a sa razumevanjem je čitao i srpski). Od svih jezika koje je znao, najviše je voleo finski, koji je naučio da bi u originalu mogao pročitati finski ep “Kalevala”, govoreći da mu zvuk finskog najviše prija.